José Kim

Missionários Brian & Cecília – Abril 2018

15 de abril de 2018 Por: José Kim

Cortando o cabelo no início do ano, o barbeiro perguntou ao Brian sobre as expectativas para 2018. Brian respondeu 3 coisas: viagem, viagem e viagem!

E uma das viagens deste ano inclui um tempo de divulgação em São Paulo e nos Estados Unidos. Eu, Cecilia, chegarei em São Paulo primeiro, dia 25 de abril. Brian chegará dia 23 de maio e ficaremos até o dia 10 de junho. Se você quiser ter um tempo para um cafezinho conosco para compartilharmos o que Deus tem feito ou se sua igreja ou pequeno grupo quiser nos convidar, estamos com a agenda aberta (23 de maio a 10 de junho) e será um prazer para nós! Esperamos seu contato!

Acabamos de voltar de uma viagem para a aldeia de Manoá, onde foi realizada a conferência da Páscoa. Para a glória do nosso Deus, Jonaldo, um de nossos formandos do MICALI Avançando foi consagrado Pastor pela Associação das Igrejas Cristã Evangélicas Indígenas de Roraima, com a presença e aprovação da liderança da Associação e de toda a sua igreja. Durante a conferência pudemos conversar mais com nossos outros alunos e novos alunos já manifestaram interesse para futuros cursos.

Dias 9 a 19 de abril viajaremos para uma aldeia wai wai para o 6^o módulo do MICALI Avançado sobre como ser um bom pastor. Orem conosco por segurança na viagem de carro e um bom ensino com tradução. É sempre um grande desafio comunicar verdades espirituais profundas da Palavra em outra língua. Logo que chegarmos, temos outra viagem para a nova aldeia de Hebron em que a nova igreja será oficialmente reconhecida em um culto de agradecimento a Deus. Seria tão bom se pudessem estar conosco nessas viagens vendo Deus trabalhar!

Obrigada pelo apoio e que todas essas viagens produzam frutos para a glória de Deus!

Em Cristo, Brian e Cecilia Karber.

Pastor Jonaldo e sua esposa Júnia

Igreja macuxi em Manoá

Adorando a Deus ao ar livre na comunidade vizinha à Hebron

샬롬! 김영균 선교사 입니다.

15 de abril de 2018 Por: José Kim

2018년 4월에 드리는 아마존 선교편지

“감사함으로 그의 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그의 이름을 송축할지어다” (시100:4)

사랑하는 선교의 귀한 동역자님께 주님의 이름으로 문안을 드립니다.

어느덧 고국으로부터 봄 소리를 듣습니다. 아마존은 본격적인 우기철로 매일 비가 내립니다. 아직도 우기철이라 6월까지는 비가 올 것입니다. 상류의 강수량도 아직 3미터 정도는 더 올라와야 건기가 시작될 것 같습니다. 우중충한 날씨들은 갑작스런 폭우와 함께 언제나 습한 날씨를 동반합니다. 통계 자료에 의하면 아마존 전체 지역에서 떼페 선교지가 두 번째로 습도가 높은 지역으로 평균 92% 정도의 습도를 나타낸다고 합니다.

안식년을 마치고 돌아와 저와 아내는 정신없이 바쁜 시간들을 보내고 있습니다. 아내는 갑작스런 장인 어른의 소천으로 잠시 다시 한국을 다녀와야만 했습니다. 선교지에서 나가는 비행기가 없어 며칠을 기다렸다가 나가서 장인 어른의 임종 모습과 장례에 참석을 하지 못하고 자녀가 혼자인 관계로 집안의 여러가지 정리해야 할 일들을 정리하고 주님의 은혜 가운데 무사히 선교지로 다시 돌아왔습니다. 선교지에서는 매년 삼바 카니발 축제 기간에는 청소년 수련회를 가집니다. 올 해도 변함없이 수련회를 했습니다. 상파울로 한인 연합장로교회에서 단기팀을 보내주어 신앙적으로 많은 도전을 받고 유익한 시간을 가졌습니다. 올 해로 3년째 선교지를 위해 봉사하고 있습니다. 세상은 날이 갈수록 변화되고 악해져만 갑니다. 이런 시기에 청소년 시기를 어떻게 보내느냐가 이들에게는 아주 중요합니다. 특히 떼페 생명수 장로교회는 이들 청소년들을 위한 예배와 신앙 교육 프로그램과 기도를 중요하게 생각하는 교회입니다. 이들이 아마존의 희망이 되기 때문입니다.

휴가를 떠났던 대부분의 교인들이 카니발 기간을 정점으로 다시 돌아왔습니다. 교회는 매주 월요일부터 금요일까지 새벽 기도회를 가지며 교회와 동역자들과 아마존 선교를 위해 매일 기도하고 있습니다. 특히 새벽 기도회 시간에는 창세기부터 구약을 통독하며 성경읽기 시간을 가지고 있습니다. 목요 기도회는 말씀을 전하는 대신 마태복음부터 신약을 통독하며 기도와 찬양을 합니다. 기도회 시간들을 통해 우리의 의지나 뜻을 나타내기 보다는 말씀을 통해 하나님께서 우리에게 주시는 메시지가 무엇인지를 깨닫는 시간이 되기를 항상 기도하고 있습니다. 토요일 청소년들에게 좀 더 유익한 신앙생활과 도전을 주기 위해 셀 모임을 시작했습니다. 각 셀마다 리더를 세워 청소년 예배 전에 모임을 갖고 친교와 기도제목을 나누며 구체적인 기도의 시간을 갖고 있습니다. 서로를 알아가는 소중한 시간들이 되고 있습니다.

선교지에서는 매년 종려주일에 세례식을 갖고 있습니다. 특히 그 한 주 전에는 세례문답 공부를 하며 각자의 신앙고백을 점검하고 세례의 의미와 교회에서의 신앙생활에 대한 전반적인 교육을 합니다. 올 해는 6명의 청소년들과 청년이 세례를 받고 주님을 영접했습니다. 고난주간의 성 금요일에는 주님의 죽으심을 생각하며 성찬 예식을 갖고 우리의 신앙을 점검해 보는 시간을 가졌습니다. 부활주일에는 몇 주 동안 준비한 연극과 찬양과 연주를 통해 그리스도의 죽으심과 부활을 기념하며 하나님께 영광을 돌려 드렸습니다. 대부분의 교인들이 참석하여 말씀과 찬양과 연극을 통해 복음의 메시지를 들으며 도전이 된 시간들을 가졌습니다. 부활주일에는 교회에서 준비한 항슈(일용할 양식)를 가난한 교우들과 이웃들에게 나누어 주었습니다. 준비한 것이 부족하여 모두에게는 나누어 주지를 못했지만 한끼가 중요한 이들에게 그 양식을 나누어 줄 수 있어서 감사했습니다.

교회가 어느 정도 정리가 되고 행사를 마무리하고 나서 지교회가 있는 주루아 강의 밀림의 파우피슈나 마을을 다녀 왔습니다. 몇 년째 같이 동행하며 나를 돕고 있는 마태우스와 함께 다녀왔습니다. 주루아 강줄기 가까운 폰치보아라는 작은 동네까지 여객선을 타고 가서 거기에서 40마력짜리 모터 배를 빌려 타고 다녀왔습니다. 꼬박 3일을 배를 타고 다녀와야만 했습니다. 많은 비와 강바람과 아마존의 강렬한 햇빛과 벌레들의 공격으로 밤에는 추위에 떨고, 낮에는 온 몸이 타서 밤에 잠을 이루지 못하고 밀림에서는 벌레들의 공격으로 온 몸이 가려웠습니다. 인디오 마을 지교회의 형제들은 여러 동역자분들의 기도와 염려 가운데 잘 지내고 있었습니다. 내년에는 인디오 마을 지교회에서 부족 전체에 대한 세례식을 집례할 예정입니다. 세례를 통해 하나님의 은혜와 성령의 역사가 충만한 시간이 되기를 기도해 주시기를 부탁드립니다. 아직 선교지에 배를 마련하지 못한 가운데 있습니다. 여러 동역자분들의 기도와 후원으로 재정은 마련되었지만 쉽게 배를 만들거나 구하지 못하고 기도하는 가운데 선교지에 맞는 배를 알아보고 있습니다. 기도를 부탁드립니다. 아마존 떼페 선교지의 이 모든 사역 가운데 언제나 주님의 은혜와 은총으로 하나님의 나라가 확장되어 갈 수 있도록 동역자님의 기도를 부탁드립니다.

언제나 복음을 위해 우리가 하나님으로부터 쓰임 받는 것보다 더 영광스럽고 귀한 일은 없을 것입니다. 여러분들의 기도와 후원 가운데 아마존 떼페 생명수 장로교회가 우리 주 예수 그리스도 안에서 하나님 앞에 복음을 위해 쓰임 받는 영광스러운 교회가 되기를 소망하며 기도합니다. 주님 안에서 늘 강건하시고 동역자님의 교회와 가정과 일터 위에 주님의 은혜와 성령님의 역사가 풍성하게 넘쳐 나시기를 진심으로 기도드립니다. 감사합니다.

2018년 4월 8일 주일 아마존 떼페 선교지에서

김영균, 김윤정, 하람 선교사 올림

아마존 떼페 선교지를 위한 기도제목

1. 꾸마루 빠우삐슈나 인디오 마을의 마지하 부족들이 사는 척박하고 소외된 그 땅에 하나님의 나라가 세워지도록

2. 떼페 생명수 장로교회가 부흥해서 자립하여 아마존 선교를 잘 감당 할 수 있도록

3. 폰치보아 인디오 임시 거처와 진료소 건축을 위해

4. 아마존 떼페 선교지에 계속 영적인 부흥과 역사가 나타나도록

5. 선교사 가정이 육신적으로나 영적으로나 건강하게 사역할 수 있기를

청소년 수련회

세례문답 공부와 세례식

고난주간 성금요일 성찬식

부활주일 예배와 행사

기도회와 성경읽기, 교회 청소와 찬양팀

파우피슈나 인디오 마을 지교회

Missionários Brian & Cecília – Julho 2017

23 de julho de 2017 Por: José Kim

Atos 16:6-8- Atravessaram a região frígio-gálata, mas foram IMPEDIDOS PELO ESPÍRITO SANTO de anunciar a palavra na Ásia. Quando chegaram perto da Mísia, mas o ESPÍRITO DE JESUS NÃO O PERMITIU. Então, passando pela Mísia, desceram para Trôade.

Tudo começou quando voltamos do último curso entre os wai wai. Eu, Cecilia, tinha um curso de louvor e adoração para dar em uma comunidade macuxi perto da cidade enquanto Brian ajudaria o líder da igreja a preparar sua pregação. No dia seguinte iríamos visitar Juliano, aluno mais novo do MICALI Avançado e discípulo do Brian, e pregar em uma aldeia onde estamos orando sobre começar uma nova igreja. Mas aquela semana Brian pegou uma gripe tão forte, com tosse persistente e febre que o médico o colocou em repouso. Por causa disso, fomos impedidos de ir e cancelamos as viagens para as aldeias.

Depois de 10 dias, recuperado, Brian conseguiu terminar de escrever a apostila do último curso do MICALI Avançado dos pastores macuxi que seria em julho. No entanto, ouvimos que a aldeia de Monte Moriá e toda a região fora afetada com uma forte enxurrada. Várias casas foram destruídas, incluindo a de um de nossos alunos. Por isso, ele e alguns outros não poderiam participar do curso. Um outro aluno, que é professor de escola, também não poderia vir pois não haveria férias em julho. Ainda outro nos informou que se ferira no pé e não viria. Por muitos impedimentos, decidimos adiar o curso para Janeiro de 2018 e convidar todas as igrejas macuxi a mandarem pessoas para junto conosco ajudar na reconstrução de Monte Moriá. No entanto, a apenas alguns dias da viagem, devido às fortes chuvas, soubemos que as estradas de terra estavam interditadas com bueiros estourados, atoleiros, igarapés muito cheios e sem ponte. Mais uma vez, fomos impedidos e cancelamos a comitiva dos trabalhadores. A chuva ainda não parou em Roraima, já atingindo marca histórica, por isso aguardamos o momento certo.

Com essa parada forçada e convictos da soberania do Senhor, aproveitamos para avaliar o ministério. Estamos em uma fase de transição no trabalho macuxi e precisamos da orientação de Deus para saber qual o nosso papel daqui para frente. Enquanto isso, aproveitamos atualizando projetos que estavam parados e tendo muitas oportunidades de encontrar os líderes macuxi aqui na cidade. Orem conosco para entendermos a direção do Senhor e aproveitar oportunidades para fazermos discípulos seja onde for.

FÉRIAS- No dia 26 de julho iremos para São Paulo e também compartilharemos em algumas igrejas e pequenos grupos. Se quiser saber mais entre em contato conosco! Obrigada por seu investimento em missões e que os impedimentos vindos de Deus nos redirecionem enquanto seguimos Jesus.
Em Cristo, Brian e Cecilia Karber.

Estrada para as serras (caminho para a aldeia de Monte Moriá)
Fonte: Folha de Boa Vista- Junho 2017

Brian com o Pr. Eliseu macuxi, novo presidente da Associação das igrejas cristã evangélica macuxi

Our mailing address is:
[email protected]; [email protected]
contato: (11) 95047-9481 Cecilia
(95) 99146-9365 ou (11) 95302-4659 Brian

How to give:
Give online by credit card or EFT at crossworld.org/give or
Mail a check to: Crossworld 10000 N Oak Trafficway
Kansas City, MO 64155 Account #37426

Ofertas:
Missão Evangélica da Amazônia CNPJ: 05.940.333/0001-14
Banco Bradesco 522 c/c: 13237-3
Acrescentar XX,22 no valor (22 centavos é o nosso código)

Missionários Brian & Cecília – Junho 2017

29 de junho de 2017 Por: José Kim

Eles não sabem nem pelar um macaco direito!

Pensávamos que estavam falando sobre nós quando na verdade os líderes wai wai se referiam à outra tribo que visitaram. Eles tinham ido ajudar esse grupo no ensino do evangelho, mas também queriam corrigir sua culinária para que a comida fosse mais do agrado dos wai wai. Foram interrompidos pelo Brian que perguntou: “Vocês foram lá para ensinar sobre Jesus ou ensinar a cozinhar?” Silêncio. Seguiram-se murmúrios até que em voz baixa quase uníssona disseram: “verdade”. Durante o curso do MICALI Avançado no Pará, conversamos sobre o que significa ensinar a Palavra de Deus sem impor nossa própria cultura aos outros. Será que o outro jeito de preparar o macaco pode ser aceitável aos olhos de Deus? Como eles sobreviveram todo esse tempo comendo do jeito que eles comem?

A visão da igreja wai wai de levar o evangelho a outras tribos continua firme e forte. Para ajudá-los a administrar os recursos necessários para as viagens, estudamos como administrar as finanças biblicamente. Queriam corrigir aquilo que estavam fazendo errado em assuntos como o dízimo, tesouraria da igreja e prestação de contas. No fim, montaram um projeto bem detalhado de visitar um determinado povo (onde missionários “brancos” não são permitidos) com os recursos da própria igreja e viram que ficou muito bom. Orem conosco para que a igreja wai wai continue motivada a levar o evangelho aos perdidos e que Deus lhes dê sabedoria para que o façam de forma eficaz.

Cozinhando com as profissionais. Não pelei macaco, mas uma anta!

A casinha que construíram para nós na aldeia!

Todo o povo dançando de alegria por Deus ter trazido o ensino da Palavra até eles

MUDANÇA DE PLANOS

RECONSTRUINDO MONTE MORIÁ 2

Logo que voltamos do Pará, estávamos preparando para o último módulo e a formatura do MICALI Avançado em Julho, quando recebemos notícias das chuvas torrenciais nas serras que inundaram diversas comunidades macuxi, inclusive a de Monte Moriá onde moram 2 de nossos alunos. Soubemos que 10 famílias tiveram suas casas destruídas só nesta comunidade, a nossa foi poupada. Todo o material preparado para a Conferência natalina em dezembro também foi levado pela enxurrada. Deus guiou nossos corações e adiamos o curso para ajudarmos na reconstrução dessas casas. Orem conosco enquanto mobilizamos as outras igrejas macuxi e recursos para ajudar nossos irmãos.

Sempre gratos a Deus por suas orações e apoio. No amor de Cristo, Brian e Cecilia.

Our mailing address is:
[email protected]; [email protected]
contato whats: (11) 95047-9481

How to give:
Give online by credit card or EFT at crossworld.org/give or
Mail a check to: Crossworld 10000 N Oak Trafficway
Kansas City, MO 64155 Account #37426

Ofertas:
Missão Evangélica da Amazônia CNPJ: 05.940.333/0001-14
Banco Bradesco 522 c/c: 13237-3
Acrescentar XX,22 no valor (22 centavos é o nosso código)

Missionários Brian & Cecília – Maio 2017

21 de maio de 2017 Por: José Kim

Dá para administrar seu dinheiro sem saber matemática e nem usar uma calculadora?

Francisco é um pastor Wai Wai que ganha muito bem através dos benefícios do governo, da venda de produtos da roça e castanhas do Brasil. Ainda assim, ele não tem dado o dízimo e tem dívidas. Enquanto ensinávamos o curso do MICALI Avançado em como administrar biblicamente suas finanças, Francisco sentiu-se convencido de que não estava sendo fiel com aquilo que Deus lhe confiava. Uma das razões de negligenciar o dízimo era porque ele não sabia como calcular 10%. Ensinamos um jeito simples de apenas mudar a vírgula um décimo para a esquerda. Sem nunca ter parado para pensar em como gasta seu dinheiro, aprendeu a montar um orçamento familiar. Também demos a ele uma calculadora mostrando como usá-la, assim como envelopes para dividir seus gastos. O tema foi resumido em uma frase e repetido diversas vezes: “Não ame o dinheiro e as coisas, mas use o dinheiro e as coisas para amar a Deus e as pessoas.”

Como nem Francisco como pastor tem dado o dízimo, sua igreja nunca tem recursos suficientes para desenvolver projetos como contribuir para a conferência bíblica regional, terminar a construção do novo templo da igreja, e principalmente, enviar missionários para povos não-alcançados. Se todos dessem seus dízimos, a igreja teria condições de fazer o que precisam sem a necessidade de pedir ajuda aos de fora. Cada igreja representada concordou em contribuir para o sustento de Samuel, seu primeiro missionário Wai Wai de tempo integral, o qual nos ajudou na tradução. Ele se formou no seminário e em Linguística e agora se prepara para revisão da nova tradução da Bíblia Wai Wai. Orem conosco pelos crentes Wai Wai para que usem com sabedoria o que Deus tem lhes dado para mostrar seu amor a Deus e às pessoas.

Trabalhos e visitas às casas fazem parte do curso. Marcos (missionário) e Tiago (novo missionário) me acompanharam nesta viagem.

Próxima viagem:

Dias 22/05 a 02/06 – MICALI Avançado na comunidade Wai Wai no Pará para pastores e líderes.
Curso: Como administrar recursos biblicamente
Orem conosco por uma viagem segura de avião monomotor e de canoa no tempo chuvoso. Também que Deus nos use para ajudar a igreja Wai Wai a cumprir seu chamado de levar o evangelho aos povos.Obrigado por seu apoio no treinamento de pastores para que suas igrejas sejam fortes. Em Cristo, Brian e Cecilia.

PS: Por favor, pedimos que não compartilhem esta carta em redes sociais. Obrigado!

Missionários Brian & Cecília – Abril 2018

샬롬! 김영균 선교사 입니다.

Missionários Brian & Cecília – Julho 2017

Atos 16:6-8- Atravessaram a região frígio-gálata, mas foram IMPEDIDOS PELO ESPÍRITO SANTO de anunciar a palavra na Ásia. Quando chegaram perto da Mísia, mas o ESPÍRITO DE JESUS NÃO O PERMITIU. Então, passando pela Mísia, desceram para Trôade.

Missionários Brian & Cecília – Junho 2017

Missionários Brian & Cecília – Maio 2017

Para ofertas, dízimos e doações

교회 위치 – Igreja

수양관 위치 – Sítio da Igreja

Atos 16:6-8- Atravessaram a região frígio-gálata, mas foram IMPEDIDOS PELO ESPÍRITO SANTO de anunciar a palavra na Ásia. Quando chegaram perto da Mísia, mas o ESPÍRITO DE JESUS NÃO O PERMITIU. Então, passando pela Mísia, desceram para Trôade.

풍성한 삶

Para ofertas, dízimos e doações

교회 위치 – Igreja

수양관 위치 – Sítio da Igreja